| |
|
Шекспір, В.
Вибране [Текст] / В. Шекспір. — Київ : Школа, 2007. — 365с. — (Бібліотека шкільної класики).
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Шекспір, В.
Вибране [Текст] : Хрестоматія для середнього та старшого шкільного віку / В. Шекспір. — Київ : Школа, 2003. — 365с. — (Шкільна хрестоматія).
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Шекспір, В.
Вибрані сонети. Нові переклади [Текст] / В. Шекспір // Всесвіт. — 2017. — № 3-4. — С. 42-44.
Мова:
Українська
Шифр:
821.111-1
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Вибрані сонети [Текст] / В. Шекспір // Всесвіт. — 2016. — № 3-4. — С. 11-38.
Мова:
Українська
Шифр:
84(4Вел)
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Вибрані сонети [Текст] / В. Шекспір // Всесвіт. — 2018. — № 7-8. — С. 17-22.
Мова:
Українська
Шифр:
821.111‘04-1
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Шекспір, В.
Вибрані сонети [Текст] / В. Шекспір // Всесвіт. — 2019. — № 3-4. — С. 19-21.
Мова:
Українська
Шифр:
821.111'04-1
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Гамлет, принц Данський [Текст] / В. Шекспір. — Київ : Альтерпрес, 2003. — 170с. — (Нова шкільна бібліотека).
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Шекспір, В.
Гамлет, принц Данський [Текст] / В. Шекспір. — Київ : Основи, 2003. — 198 с.
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Гамлет [Текст] / В. Шекспір ; пер. з англ. І. Сташенко. — Київ : Альтерпрес, 1998. — 149с. — (Нова шкільна бібліотека).
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Історичні хроніки [Текст] / В. Шекспір. — Харків : Фоліо, 2004. — 511с. — (Бібліотека світової літератури).
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Ромео і Джульєтта; Багато галасу з нічого [Текст] / В. Шекспір ; пер. з англ. — Київ : Альтпрес, 1998. — 223с. — (Нова шкільна бібліотека).
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Ромео і Джульєтта [Текст] / В. Шекспір. — Харків : Фоліо, 2007. — 286с.
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Сонети пана Шекспіра [Текст] / В. Шекспір ; [В. Шекспір]; підряд. пер. А. Виженка; поет. пер. О.Є. Виженка. — Запоріжжя : Дніпровський металург, 2013. — 317 с.
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Сонети [Текст] / В. Шекспір ; Переклад Г. Пилипенко. — Ірпінь : Перун, 2005. — 320с. — Укр., англ., рос. мовами.
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Сонети [Текст] / В. Шекспір ; Переклад І.О.Селезінка, О.М.Селезінка. — Львів : Б.в., 2005. — 206с.
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Шекспір, В.
Сонети [Текст] / В. Шекспір ; пер. з англ. Г. Пилипенка. — тримовн. вид. — Київ; Ірпінь : Перун, 2008. — 320с. — (Поетична поличка "Перуна"). — Текст парал. укр., рос., англ.
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Сонети [Текст] / В. Шекспір ; пер. з англ. Д. Павличка. — Перевид., переробл. — Київ : Дніпро, 2017. — 96 с.
Мова:
Українська
Шифр:
821.111
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Шекспір, В.
Сонети [Текст] / В. Шекспір ; пер. з англ. Д. Паламарчука. — Київ : Школа, 2009. — 176с.
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Твори. В 6-и т [Текст]. Т.1 : Генрix VI. Ч.3 / В. Шекспір. — Київ : Дніпро, 1984. — 534с.
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Шекспір, В.
Твори. В 6-и т. [Текст]. Т. 3 : Король Джон. Річард II. Генріх IV. Генріх V / В. Шекспір. — Київ : Дніпро, 1985. — 574 с. : іл.
Мова:
Українська
Шифр:
84.4Вел
Авторський знак:
Ш41
Детальніше
|
|
|
|
|
|
|
|
|
