Бовгиря, Андрій. "Язик козацький": мова як ознака ідентичності в Гетьманщині (друга половина XVII - XVIII ст.) / Андрій Бовгиря // Український історичний журнал. — 2020. — № 6 (555). — С. 45-56. — Бібліогр. в кінці ст. (20 назв).
Мова Гетьманщини була розмаїтою і включала українську, латину, польську, російську, старослов'янську мови. Аналіз мови в Гетьманщині є визначенням мови як маркера ідентичності спільнот, що мешкали на її теренах