Оригінальний образ Речі Посполитої як натягнутого лука вжитий у творі папського нунція Клаудіо Рангоні (1559 - 1621), писаному за часів розквиту річпосполитського проекту
Люблінська унія 1569 р. була, як вважають чимало сучасних істориків, своєрідною "зустріччю Русі з Руссю"