Ця книга містить адаптований текст знаменитого роману «Лессі повертається додому» (1940), написаного англо-аме-риканського письменником і сценаристом Еріком Найтом (1897-1943), який подарував світові образ колі Лессі, однією з найпопулярніших в кіно героїнь-собак.
Це історія про вірність і кохання. Джо, син англійського шахтаря, вважав себе найщасливішим, йому заздрили всі собаківники, адже такий породистої колі не було у всій Англії. Щодня Лессі приходила до школи зустрічати його, але одного разу вона не прийшла. Вдома на нього чекає жахлива звістка - батьки продали собаку, щоб виплутатися з боргів. Але для вірної Лессі існував тільки один господар - хлопчик Джо. Високий паркан, ланцюг і відстань в сотні кілометрів не стали перешкодою для Лессі, щоб бути у того, кого вона любить і хто її чекає. Джо вже не вірить в диво, але відважна колі прагне повернутися додому. Голод, спрага, важкі рани і численні випробування Лессі наполегливо долає для того, щоб рівно в четверний зустріти Джо біля школи.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірка розуміння змісту прочитаного, відпрацювати і закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовних навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблені з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додаються підсумковий тест і англо-український словник.